是。 然而，要了解这是如何/为什么会发生这种情况，你需要了解日本面具的不同文化背景。
看，在西方，纸面罩是一种罕见的景象。 事实上，我们看到它们的唯一地方就是电影或电视剧。 关于流行病或关于医院的外科手术。 简而言之，对我们来说，纸质面膜带有一种非常消极的含义，即“欧姆，超级危险的杀手细菌！”或者至少是“超级危险的手术！”。 这就是为什么没有人在公共场合走来走去。
但在日本呢？
日本人出于各种原因戴这种口罩，其中许多也确实是医疗用品 。 但即使在这些中，也有很多远远不如“我们”原因那么具有威胁性。 如：
- 我有花粉，想要保护自己免受花粉侵害。
由于战后重新造林计划的错误，日本实际上有一个非常讨厌的花粉季节。 是的，它完全有帮助。 - 这是寒冷的季节，我不想抓住它。
不，日本的公共交通并不总是像东京高峰时段的新闻功能那样让人相信。 然而，日本是世界上人口密度最高的国家之一，在上下班途中你会接近人们。 所以这实际上是个好主意。 - 我已经感冒了，但我不想传播它
与第二点相同，对你的旅行者来说只比对“我们”做的更尊重。
看看那些。 这是人们戴口罩的三个坚实，无威胁的原因。 这就是日本人在看到面具时与面具联系的原因。
比我们的临界精神病“爆发”形象更加友好，不是吗？
现在我们已经建立了更积极的形象，你可能会理解一些人如何将这些想法用于其他事情。 其中一些是非医疗的 。 如：
- 我喜欢装饰所有东西，无论是我的包，手机还是我的脸。
日本还销售印花面膜，彩色图案，猫爪等等。 所以是的，那里有“可爱时尚”的面罩。 有些女孩喜欢他们，就像他们喜欢围巾或手套一样。
喜剧版本在这里，但你得到了一般的想法。
- 我很害羞，不想向别人露脸。
有些人几乎在临床上害羞，并且很难与人交往。 戴口罩有助于此。 - 我讨厌寒冷干燥的冬季空气，但我不喜欢围巾。
我希望我能在西方这里做到这一点。 看，我不喜欢你从大多数围巾上得到的令人窒息的汗水温暖，而面具已足以彻底改变空气的感觉。 （诚然，医学类别。）
那些看起来非常舒适，不是吗？
- 我今天早上皮肤不好/没时间做化妆。
正如Gabriele在评论中正确指出的那样，有时候还有一个面罩，这也是一个非常简单的权宜之计解决方案，适用于那些你看起来并不那么明显的情况。 你可以在路上，也没有人会挑起眉毛。
最后…
- 我不希望别人知道我的样子，因为我在做叛逆的事情。
女性违法者（’yankii’）的陈规定型形象曾经包括戴着面具 – 看起来更具威胁性，并且更难以识别。 也就是说，这似乎是一个古老的东西，所以我不知道今天这是否仍然相关……或者它是否普遍存在，就此而言。
一个很好的例子。 显然是虚构的，但有一点点真相。
总而言之呢？ 面罩很棒！
是的面膜！
