安德鲁·马维尔(Andrew Marvell):“致His的情妇”

如果我们有足够的时间和世界,
女士,这种宽容绝非犯罪。
我们会坐下来,想想哪种方式
走路,度过我们漫长的情的一天。
您在印度恒河身边
红宝石应该找到; 我在潮流
亨伯会抱怨的。 我会
洪水十年前爱你
而且,如果您愿意,您应该拒绝
直到犹太人悔改为止。
我的蔬菜之恋应该增长
比帝国还要庞大,而且速度较慢;
一百年应该去赞美
你的眼睛,和额头上的目光;
每个乳房崇拜200个,
但是剩下的三万;
至少每个年龄段的年龄,
最后的年龄应该显示你的心。
因为,女士,您应该得到这种状态,
我也不会以较低的价格来爱。
但是我总是听到
时光飞逝的战车匆匆驶近;
而在我们面前的所有谎言
永恒的沙漠。
你的美丽不再存在。
也不要在您的大理石穹顶中响起
我的回声 然后蠕虫会尝试
那个长久以来的童贞,
而您古雅的荣誉变成了尘土,
我所有的欲望都化为灰烬。
坟墓是一个美好而私密的地方,
但我认为,没有人拥抱。
因此,现在,青春的色调
像晨露一样坐在你的皮肤上,
当你乐意的灵魂发生时
在瞬间燃烧的每个毛孔中,
现在让我们尽我们所能,
现在,就像多情的猛禽,
而不是一次我们的时间吞噬
比他slow不休的力量虚弱。
让我们竭尽全力
我们的甜蜜融为一体,
并通过激烈的争吵撕裂我们的快乐
通过生命的铁闸:
因此,尽管我们无法晒太阳
站着不动,但我们会让他跑。